Ich zerchneide die Geschichte: Lyrik und Collagen.
5.11.2025 | FemHUB
Präsentation des neuen Buches der belarusischen Dichterin und Übersetzerin Julija Cimafiejeva „Ich zerschneide die Geschichte mit mir selbst: Gedichte und Collagen“ / „Рэжу гісторыю сабой: Вершы і калажы“ (2025, edition frölich).
Der zweisprachige Band vereint Gedichte und Collagen der Autorin. In ihren Arbeiten setzt sich die Autorin mit Themen wie Erinnerung, Exil und der eigenen Erfahrung als Dichterin in einer von Gewalt geprägten Gegenwart auseinander. Diese Reflexionen entfalten sich in unterschiedlichen künstlerischen Ausdrucksformen.
